Escritos de Rafael Alberti en «Octubre» (1933–1934)

Estudio introductorio por: Nolito Ferreira. I. Breve biografía El 28 de octubre de 1999, hace 25 años, moría en su ciudad natal, El Puerto de Santa María, el escritor y poeta comunista Rafael Alberti. Nacido en 1902, se trasladó a Madrid con su familia en 1917 y encontró en la pintura su vocación, inspirado por […]
Los combates de Octubre (1934)

Estudio introductorio por: Nolito Ferreira. Introducción A principios de octubre de 1934, hace noventa años, la clase obrera en Asturias se lanzaba a la toma del poder e instauraba, durante pocos días, el poder obrero. Se trata de una experiencia revolucionaria que ha quedado a la sombra de la guerra civil que dos años más […]
Liberamos el Número 1 de PARA LA VOZ: «100 años de arte y cultura comunista»

I. Introducción En febrero de este año anunciábamos la publicación de nuestro Número 1 con el título de «100 años de arte y cultura comunista». Su título hace referencia al centenario de la publicación del poemario Para la voz (en ruso, Для голоса), una obra conjunta entre Vladímir Maiakovski y El Lisitski, ambos artistas comprometidos […]
A vueltas con el imperialismo ruso: Una crítica comunista al antiimperialismo selectivo

Aclaración del autor: La redacción original de este artículo es de enero de 2023 y ha sido sometido a revisión para ser actualizado. No obstante, sus tesis siguen vigentes y se han visto reforzadas por el desarrollo de la verdad en los hechos. I. Introducción Durante las siguientes líneas analizaremos las particularidades económicas, políticas y […]
Cómo esculpir un genio: El mito de las capacidades innatas

Artículo liberado del «Número 1 de PARA LA VOZ: 100 años de arte y cultura comunista». Puede adquirirse el número en físico escribiendo a contacto@paralavoz.com I. ¿Innato o adquirido? La relevancia de los términos «instinto» o «capacidad innata» ha menguado considerablemente a lo largo de las últimas décadas hasta el borde de la obsolescencia, especialmente […]
Antología de poemas de Raúl González Tuñón

Introducción por: Nolito Ferreira. I. Introducción Tal día como hoy hace 50 años moría el poeta argentino Raúl González Tuñón, militante comunista desde su juventud hasta su muerte. Nacido en el seno de una familia obrera de inmigrantes españoles, publica sus primeros poemas a finales de 1922, con tan solo 17 años de edad. En […]
Entrevista a Elena Medel, poeta, novelista y editora

Entrevistada: Elena Medel. Entrevistadora: Irene Uroz. Artículo liberado del «Número 1 de PARA LA VOZ: 100 años de arte y cultura comunista». Puede adquirirse el número en físico escribiendo a contacto@paralavoz.com Nacida en Córdoba en 1985, vives en Madrid desde hace muchos años. Publicaste tu primer poemario Mi primer bikini (2002) con tan solo 17 […]
Crónicas de María Teresa León en la Unión Soviética

Introducción por:Nolito Ferreira. Artículo liberado del «Número 1 de PARA LA VOZ: 100 años de arte y cultura comunista». Puede adquirirse el número en físico escribiendo a contacto@paralavoz.com I. Introducción «Una noche nos contó el escritor Brik que en los tiempos angustiosos de la intervención extranjera y de la guerra civil [1917-1922], Maiakovski había ido […]
«Yo mismo» (1928), autobiografía de Maiakovski

Traducción por:A. Casta.Edición por:A. Casta, Nolito Ferreira e Irene Uroz. I. Nota de editores Publicamos esta traducción de manera complementaria al Número 1 de PARA LA VOZ, que lleva por título «100 años de arte y cultura comunista». El motivo de esta edición es la conmemoración del 130 aniversario del nacimiento de Maiakovski en 2023, […]
El fundamento político del debate soviético en torno a la estética marxista en los años 60

Artículo liberado del «Número 1 de PARA LA VOZ: 100 años de arte y cultura comunista». Puede adquirirse el número en físico escribiendo a contacto@paralavoz.com I. La importancia del debate teórico soviético de los años 60 ¿Qué trascendencia puede tener una discusión teórica que tuvo lugar hace ya 60 años en un país hoy desaparecido? […]